Perché Sanremo è Sanremo

L’altro giorno per sbaglio sono finita su Rai 1 ed ho visto la pubblicità su Sanremo!

L’ho trovata geniale e vera, profondamente vera.

Sapevo che in Italia era una manifestazione importante. Certo spesso criticata e  snobbata da tanti, ma alla fine una certezza. Qualcosa su cui si può contare.
Insomma piaccia o non piaccia tutti sappiamo che a Febbraio c’è Sanremo. E proprio tutti finiamo per dargli una sbirciata. E magari finiamo per canticchiare alcune canzoni.

Quello che non sapevo però era che fosse così famoso all’estero. Che fosse il format più venduto della nostra tv. Forse l’unico.

L’ho scoperto quando la mia amica polacca più giovane di me, mi ha raccontato quanto le piacesse Sanremo. Un appuntamento per lei e per la sua famiglia imperdibile.

Mi ha detto che è per questo che sa a memoria tutte le canzoni di Eros Ramazzotti.
Ma tutte. Che quando per lavoro ha vissuto a Milano e ha visto il suo idolo davanti alla scuola  dove lei portava la figlia per poco non ha stritolato il braccio del marito super british che non capiva il suo entusiasmo e il suo continuo ripetere “Oh my gosh! …Eros Ramazzotti”.

Anche se ero un po’ stupita ho comunque pensato che lei proviene da una nazione europea dove forse è più facile esportare la nostra musica, ma poi mi sono dovuta ricredere perché ho scoperto che pure qui in Kuwait la musica italiana è conosciuta. Non ci credete?

Un giorno ero in giro al Souk di Mubarakia con le mie amiche a fare foto. Ci imbattiamo in un sisha bar con almeno venti uomini in dish dash. Gli chiediamo: “Can I take a photo?”. Uno mi guarda e mi chiede: “Where are you from?”.  Alla mia risposta: “Italy!” scatta in piedi e si mette a cantare “Lasciatemi cantare  sono un italiano….” di Cotugno.

Una sorpresa pazzesca per me. In quel contesto così singolare ecco una delle nostre canzoni più popolari.

Ma queste cose non sono accadute solo a me.

Alessia, Lousiana racconta che, quando viveva in Danimarca, le facevano sempre cantare o Ramazzotti o la Pausini. Poi una volta, per un errore di comprensione, a uno che le aveva chiesto il nome di una via, ha cantato l’unica canzone di Carosone che sapeva. L’avevano pure applaudita oltre che probabilmente preso per pazza. Di notte nella neve di Copenaghen dieci minuti ferma ad esibirsi con una sua amica pensando che questo volesse fargli cantare Carosone perché le aveve sentite parlare in italiano salvo poi scoprire, a esibizione finita, che  lui voleva solo sapere dov’era tale strada chiamata Kattesundet!

Anna, Francia ricorda  che in Bulgaria nel suo anno di permanenza lì, era il 2002, la maggiore curiosità sugli eventi italiani fosse la ragione della separazione tra Albano e Romina! Gliel’hanno chiesto tutti, ma proprio tutti. Senza contare che a Parigi l’anno scorso il concerto di Eros Ramazzotti è stato sold out subito con diversi mesi di anticipo .

Nadja, Perù racconta di quando, appena arrivata a Sofia, c’erano cartelloni ovunque per il concerto di Toto Cutugno. Che fu  SOLD OUT dopo poche ore e tutti che intonavano Italiano vero!
In Romania poi in tutti i locali, non solo quelli Italiani, la maggior parte delle canzoni trasmesse erano quelle della nostra tradizione!
I piu gettonati??  Albano e Romina, Pupo, Cotugno, Ricchi e Poveri!!

Serena, Scozia ha il ricordo di un giro in macchina a Melbourne con un’amica francese mentre cantavano “La solitudine”. Lei con il suo accento delizioso, guardando le mille luci della città.

Greta, Wisconsin racconta di una domenica in cui erano in un café in un paese più a nord di Milwaukee e sentono Vasco con “Vita Spericolata” messa in mezzo a tante altre canzoni inglesi. La ragazza non seppe spiegarle il perché dato che il cd era del proprietario assente.  E a loro rimase quella sensazione unica di trovare un pezzo di casa in un contesto così diverso.

Federica, Italia ha un bellissimo ricordo di una sera in una spiaggia di Bali, ristoranti spartani costituiti da una baracca e una griglia con grandi vasche dove scegliere fra il pescato del giorno,  tavoli e sedie di plastica in riva al mare, la luce che arrivava da piccole semplici candele e dalla luna. Arrivano tre indonesiani con chitarre per raccogliere un po ‘ di denaro e fra i pezzi che suonano c’è “Caruso”! Semplicemente perfetta per quella bella serata…